← Back to Reflexiones
Reflexiones

Une superbe visite de conclusion pour notre expédition en Bretagne.

September 11, 2024

RÉFLEXIONS

Mardi, le 11 septembre 2024

Document image 1TOUT CE VOYAGE EN BRETAGNE M’A RAPPELÉ CONSTAMMENT mon institutrice d’enfance, la bien aimée Madame Tron. Je sens le besoin d’écrire en français car tout ce voyage en Bretagne recueille des souvenirs exceptionnels dans ma mémoire. J’ai vraiment commencé, avec les cours de géographie, ma découverte du monde et, plus tard, celle de la France. Je me souviens avoir regardé une illustration dans un dictionnaire français où des gens étaient assis sur une plage ensoleillée et le pied de photo disait «Noël à Rio de Janeiro». Comme moi, aucun de mes camarades était impressionné. Madame Tron nous a expliqué qu’en France, pendant la période de Noël, c’est l’hiver et qu’il fait froid, il neige et pleut beaucoup. Cela m’a fait prendre conscience de la première différence entre les pays. J’ai aussi commencé à apprendre en français les noms des rivières, des montagnes, des villes, des villages, puisque nous étions en France. Et les souvenirs étaient si fortement inscrits dans ma tête que, plus tard, en allant au Lycée, je me suis souvenu de tous ces lieux et de ces caractéristiques que j’avais connues bien avant. Ils me sont certainement revenus à l’esprit lorsque j’ai commencé à planifier notre voyage en Bretagne. Lors d’un autre projet, je regardais un plan de Mexico sur Google Maps lorsque j’ai trouvé l’Avenida Coyoacán 7 (ci-dessous). C’était l’école de Madame Tron où j’ai suivi mes cours élémentaires et, ensomme, commencé a devenir un peu français.

Cette longue introduction juste pour exprimer à quel point ce voyage en Bretagne a été important et significatif pour moi et comment chaque village, chaque rivière, chaque élément géographique m’a rappelé ces premières années de ma vie où je découvrais le monde. Tout cela m’est revenu en quittant Roscoff et en visitant les enclos paroissiaux, ces sites incroyables dans de petits villages avec des églises de style gothique breton qui ont un soupçon de baroque mexicain dans leurs retables. Ces monuments religieux méritent certainement un voyage.

UN DE MES ENDROITS DE RÊVE À VISITER ÉTAIT LA POINTE DU RAZ. Je n’arrivais pas à croire que j’étais enfin arrivé au point de repère maintes fois mentionné de tant de cours de géographie. Le point le plus occidental du continent européen, ce morceau de terre emblématique avait fait partie de mes aspirations tout au long de ma Document image 2vie. Il avait été si important de l’apprendre, de l’imaginer et maintenant, enfin, nous y étions ! Quelle chance que nous soyons les seuls à marcher sur ce bout de terre désolé et pourtant symboliquement si important. Si mon imagination l’a vu comme un élément sur une carte de France pendant 70 ans, mes pieds y étaient en fait plantés et je pouvais sentir le vent, l’humidité de l’océan, l’immensité de l’espace, la solitude, la référence des marins pendant tant de siècles. L’horrible laideur d’une station météorologique grandeur nature presque à son extrémité célébrait la stupidité ultime des bureaucrates qui l’ont conçue, approuvée, construite et maintenue en place, bien qu’elle ne soit plus nécessaire. Mais ce monument à l’idiotie absolue ne pouvait cacher l’exaltation et la célébration que je ressentais à me trouver dans l’un des monuments universels de la nature. Ce lieu dramatique de vagues déferlantes et de vents violents porte le mot raz, emprunté au normand par les Bretons et partage la même étymologie que le mot anglais race, qui signifie « fort courant d’eau » ; Les deux noms viennent du vieux norrois rás, un mot qui rend hommage à la diversité énorme de la Bretagne. Il marque également l'extrémité ouest de la E5, la route européenne longue de 3200 km qui la relie avec Venise en Italie.

Document image 3QUIMPER A ÉTÉ LE SYMBOLE DE TOUS MES EFFORTS D'ENFANCE pour apprendre les noms des lieux, leur importance et leur signification. Nous avons conduit de Douarnenez à Quimper et avons découvert une magnifique cathédrale décorée pour un mariage. Alors que nous commencions à visiter l'église et à admirer les splendides vitraux, l'organiste a décidé de répéter ses morceaux pour la cérémonie à venir. Nous avons été submergés par la grandeur des vitraux et l'incroyable sensation de légèreté, malgré les lourdes pierres utilisées dans sa structure. Sabâ, comme elle le fait quand elle écoute son cœur, a fait faire une messe pour Mamita le dimanche après son anniversaire, lorsque son nom sera lu à haute voix à la messe dans la ville que j’ai connue, à l’époque de ma vie où Mamita et moi faisions des pique-niques devant l’école de Madame Tron pour l’inciter à me proposer de me nourrir convenablement chez elle pendant la pause déjeuner. Des moments chargés d’émotion et de souvenirs d’enfance se sont précipités dans mon cœur. Le cœur joyeux et l’esprit émerveillé, nous avons quitté Quimper pour Concarneau.

COMME ROSCOFF ET DOUARNENEZ, CONCARNEAU est un merveilleux port de pêche où se déroule chaque jour la criée, (la vente aux enchères de poissons) de la pêche du jour d’une fraîcheur absurde, car quelques heures plus tôt ils servaient d’appât aux plus gros poissons de l’Océan. Après une promenade au marché, heureusement fermant (car pas de temps pour faire des courses) pour le déjeuner à 13h, nous avons jeté notre dévolu sur un merveilleux restaurant où nous avons dégusté de la sole amandine et du lieu jaune avec une polenta au chorizo ; ​​et suffisamment de glace pour nous maintenir en forme et actifs jusqu'à notre prochaine étape.

LE CARNAC LODGE AND SPA a été un merveilleux changement de rythme par rapport à notre hébergement aux hôtels précédents pendant cette partie de notre voyage. Il est géré par un couple merveilleux qui vivait à Saint-Martin dans les Caraïbes avant de décider de déménager dans la partie froide et humide de la Bretagne (en existe-t-il d'autres ?) et de créer un environnement simple mais détendu pour se détendre et s'amuser. Nous avons reposé nos os fatigués et sommes allés le lendemain à Saint-Pierre de Quiberon, une belle ville où nous aimerions également vivre (cela fait cinq villages dans ce voyage.)

DOLMENS ET MENHIRS FAISAIENT PARTIE DE MON ÉDUCATION car ces grandes pierres, souvent mentionnées dans mes cours d'histoire, étaient parmi les premières présences de vie organisée dans la préhistoire de la France. Le site le plus connu où se trouvent certaines de ces pierres se nomme Carnac, un autre nom de mon enfance. Document image 4Dans cette région se trouve une collection exceptionnellement dense de sites mégalithiques, composée d'alignements de pierres (rangées), de dolmens (tables de pierre), de tumulus (tumuli) et de menhirs simples (pierres dressées). Plus de 3 000 menhirs et dolmens à Carnac ont été taillés dans le granit local et érigés par les peuples préceltiques de Bretagne et forment la plus grande collection de ce type au monde. Les pierres ont été érigées au cours de la période néolithique, probablement vers 3300 avant J.-C., mais certaines pourraient remonter à 4500 avant J.-C. Les croyances modernes des ignorants les associent aux occupations romaines du 1er siècle de notre ère, puis aux occupations chrétiennes ultérieures, ce qui est complètement faux !

Les pierres ont été enlevées pour faire place aux routes, ou comme matériaux de construction, comme dans d'autres sites du monde, comme l'Égypte et le Mexique. Le commentateur anglais exprime l’idée que : "Ces pierres n'ont pas été érigées par des agriculteurs néolithiques, mais par des chasseurs mésolithiques" manifestement n’a aucune idée de ce dont il parle. Il veut les placer dans une catégorie différente de Stonehenge en Angleterre, qui prétend être l'œuvre des premiers agriculteurs européens. Malheureusement, la question de savoir à quel peuple les pierres de Carnac doivent être attribuées est toujours débattue. Les archéologues français se sont toujours intéressés plutôt aux sites égyptiens et mayas qu'aux leurs, une sorte de chauvinisme inversé.

Une superbe visite de conclusion pour notre expédition en Bretagne.

Leave a comment